Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения: Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта

Международная Конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (текст, измененный Протоколом 1988 г. к ней, с поправками) = International convention for the safety of life at sea, 1974 (text modified by the Protocol of 1988 relating thereto, including Amendments)

13.09.23

Международная Конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (текст, измененный Протоколом 1988 г. к ней, с поправками) = International convention for the safety of life at sea, 1974 (text modified by the Protocol of 1988 relating thereto, including Amendments) / АО "Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота" (АО "ЦНИИМФ"). – Санкт-Петербург : ЦНИИМФ, 2021. – 1183 с. – Загл. и текст парал. рус., англ. – ISBN 978-5-8072-0147-8 : 14500-00. – Текст : непосредственное.
Издание содержит на русском и английском языках текст Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. измененный Протоколом 1988 г. к ней, и включает все поправки, принятые конференциями Договаривающихся правительств Конвенции и Комитетом по безопасности на море ИМО по 01.01.2020 г., а также поправки из резолюции MSC.456 (101), вступающие в силу 01.01.2024. Положения Конвенции с поправками являются обязательными в отношении оговоренных в соответствующих главах Конвенции судов, независимо от их флага, даже если государство флага судна не является Договаривающимся правительством этого международного соглашения. Английский текст приводится в качестве одного из официальных языков Конвенции, он является и основным рабочим языком ИМО, и по этой причине, в случае каких-либо разночтений положений текста, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.

Архив